Each eFiling court determines which document types they will accept and provides that list to EFSPs like One Legal. The options that appear in the drop-down menu on the Documents screen are pulled directly from the list the court has given.
If you do not see the exact document type that you need to file, look for a more general option that is as similar to your document as possible.
Still uncertain about which document type is right for your filing? Your best option is to reach out to the court to confirm with the clerk which document type they would prefer.